“Côté terre, côté ciel…”